城西大学を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNii Articlesを検索します。
CiNii Dissertationsを検索します。
PubMedを検索します。
IRDBを検索します。
【城西大学の蔵書】を検索した結果です。電子ジャーナル・ブックは資料の詳細画面から、閲覧サイトにリンクしています。
検索キーワード:(標準分類: 801.7)
該当件数:56件
思想としての翻訳 : ゲーテからベンヤミン、ブロッホまで / 三ツ木道夫編訳
東京 : 白水社 , 2008.12
図書
翻訳教室 : はじめの一歩 / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2012.7 . - (ちくまプリマー新書 ; 181)
通訳者と戦後日米外交 / 鳥飼玖美子 [著]
東京 : みすず書房 , 2007.8
よくわかる翻訳通訳学 / 鳥飼玖美子編著
京都 : ミネルヴァ書房 , 2013.12 . - (やわらかアカデミズム・「わかる」シリーズ)
翻訳等価再考 : 翻訳の言語・社会・思想 / 河原清志著
京都 : 晃洋書房 , 2017.3
翻訳ってなんだろう? : あの名作を訳してみる / 鴻巣友季子著
東京 : 筑摩書房 , 2018.6 . - (ちくまプリマー新書 ; 301)
翻訳とアダプテーションの倫理 : ジャンルとメディアを越えて / 今野喜和人編
横浜 : 春風社 , 2019.2 . - (静岡大学人文社会科学部叢書 ; No.65)
スコポス理論とテクストタイプ別翻訳理論 : 一般翻訳理論の基礎 / カタリーナ・ライス, ハンス・ヨーゼフ・フェアメーア著 ; 伊原紀子, 田辺希久子訳
京都 : 晃洋書房 , 2019.1
翻訳 : 訳すことのストラテジー / マシュー・レイノルズ著 ; 秋草俊一郎訳
東京 : 白水社 , 2019.3
翻訳 : その歴史・理論・展望 / ミカエル・ウスティノフ著 ; 服部雄一郎訳
東京 : ネットアドバンス , 2014.7 . - (JapanKnowledge Lib : ジャパンナレッジ Lib ; . 文庫クセジュベストセレクション ; 930)
電子ブック
日本語を翻訳するということ : 失われるもの、残るもの / 牧野成一著
東京 : 中央公論新社 , 2018.6 . - (中公新書 ; 2493)
未知との出会い : 翻訳文化論再説 / 柳父章著
東京 : 法政大学出版局 , 2013.5
バベルの後に : 言葉と翻訳の諸相 / ジョージ・スタイナー [著] ; 亀山健吉訳
上,下. - 東京 : 法政大学出版局 , 1999.3-2009.6 . - (叢書・ウニベルシタス ; 399-400)
ピーターとペーターの狭間で / 青山南著
東京 : 本の雑誌社 , 1987.2
日本文学英訳の優雅な技術 / ジェイムズ・カーカップ,中野道雄 共著
東京 : 研究社出版 , 1978
長崎通詞 : ことばと文化の翻訳者 / 杉本つとむ 著
東京 : 開拓社 , 1981.6
翻訳 / 持田季未子 {ほか}著
5. - 東京 : 岩波書店 , 1990.12 . - (現代哲学の冒険 ; 5)
誤訳 / W.A.グロータース 著 ; 柴田武 訳
新版. - 東京 : 三省堂 , 1979.10
誤訳天国 : ことばのPLAYとMISPLAY / ロビン・ギル著
東京 : 白水社 , 1987.7
翻訳事始 / 吉武好孝 著
東京 : 早川書房 , 1967.5 . - (ハヤカワ・ライブラリ)